{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch31505\stshfloch31506\stshfhich31506\stshfbi0\deflang1033\deflangfe1033\themelang3081\themelangfe0\themelangcs0{\fonttbl{\f0\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}
{\f1\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial{\*\falt Helvetica};}{\f34\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503050406030204}Cambria Math;}{\f37\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020f0502020204030204}Calibri;}
{\f38\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Tahoma;}{\flomajor\f31500\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}
{\fdbmajor\f31501\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}{\fhimajor\f31502\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503050406030204}Cambria;}
{\fbimajor\f31503\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}{\flominor\f31504\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}
{\fdbminor\f31505\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}{\fhiminor\f31506\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020f0502020204030204}Calibri;}
{\fbiminor\f31507\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}{\f435\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}
{\f436\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}{\f438\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}{\f439\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}
{\f440\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}{\f441\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}{\f442\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}
{\f443\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\f445\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE{\*\falt Helvetica};}{\f446\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr{\*\falt Helvetica};}
{\f448\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek{\*\falt Helvetica};}{\f449\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur{\*\falt Helvetica};}{\f450\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew){\*\falt Helvetica};}
{\f451\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic){\*\falt Helvetica};}{\f452\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic{\*\falt Helvetica};}{\f453\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Arial (Vietnamese){\*\falt Helvetica};}
{\f775\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Cambria Math CE;}{\f776\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Cambria Math Cyr;}{\f778\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Cambria Math Greek;}{\f779\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Cambria Math Tur;}
{\f782\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Cambria Math Baltic;}{\f783\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Cambria Math (Vietnamese);}{\f805\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Calibri CE;}{\f806\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Calibri Cyr;}
{\f808\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Calibri Greek;}{\f809\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Calibri Tur;}{\f812\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Calibri Baltic;}{\f813\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Calibri (Vietnamese);}
{\f815\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Tahoma CE;}{\f816\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Tahoma Cyr;}{\f818\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Tahoma Greek;}{\f819\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Tahoma Tur;}
{\f820\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Tahoma (Hebrew);}{\f821\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Tahoma (Arabic);}{\f822\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Tahoma Baltic;}{\f823\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Tahoma (Vietnamese);}
{\f824\fbidi \fswiss\fcharset222\fprq2 Tahoma (Thai);}{\flomajor\f31508\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}{\flomajor\f31509\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}
{\flomajor\f31511\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}{\flomajor\f31512\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}
{\flomajor\f31513\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}{\flomajor\f31514\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}
{\flomajor\f31515\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}{\flomajor\f31516\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}
{\fdbmajor\f31518\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}{\fdbmajor\f31519\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}
{\fdbmajor\f31521\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}{\fdbmajor\f31522\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}
{\fdbmajor\f31523\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}{\fdbmajor\f31524\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}
{\fdbmajor\f31525\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}{\fdbmajor\f31526\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\fhimajor\f31528\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Cambria CE;}
{\fhimajor\f31529\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Cambria Cyr;}{\fhimajor\f31531\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Cambria Greek;}{\fhimajor\f31532\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Cambria Tur;}
{\fhimajor\f31535\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Cambria Baltic;}{\fhimajor\f31536\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Cambria (Vietnamese);}{\fbimajor\f31538\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}
{\fbimajor\f31539\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}{\fbimajor\f31541\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}
{\fbimajor\f31542\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}{\fbimajor\f31543\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}
{\fbimajor\f31544\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}{\fbimajor\f31545\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}
{\fbimajor\f31546\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\flominor\f31548\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}
{\flominor\f31549\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}{\flominor\f31551\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}
{\flominor\f31552\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}{\flominor\f31553\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}
{\flominor\f31554\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}{\flominor\f31555\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}
{\flominor\f31556\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\fdbminor\f31558\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}
{\fdbminor\f31559\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}{\fdbminor\f31561\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}
{\fdbminor\f31562\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}{\fdbminor\f31563\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}
{\fdbminor\f31564\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}{\fdbminor\f31565\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}
{\fdbminor\f31566\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\fhiminor\f31568\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Calibri CE;}{\fhiminor\f31569\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Calibri Cyr;}
{\fhiminor\f31571\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Calibri Greek;}{\fhiminor\f31572\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Calibri Tur;}{\fhiminor\f31575\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Calibri Baltic;}
{\fhiminor\f31576\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Calibri (Vietnamese);}{\fbiminor\f31578\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}{\fbiminor\f31579\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}
{\fbiminor\f31581\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}{\fbiminor\f31582\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}
{\fbiminor\f31583\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}{\fbiminor\f31584\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}
{\fbiminor\f31585\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}{\fbiminor\f31586\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\*\defchp \fs22\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505 }{\*\defpap \ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 }
\noqfpromote {\stylesheet{\ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs22\lang3081\langfe3081\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \snext0 \sqformat \spriority0 Normal;}{
\s1\ql \li0\ri0\sb100\sa100\sbauto1\saauto1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs48\alang1025 \ltrch\fcs0 
\b\fs48\lang3081\langfe3081\kerning36\loch\f0\hich\af0\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon0 \snext1 \slink15 \sqformat \spriority9 \styrsid4674653 heading 1;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden \sunhideused \spriority1 
Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tblind0\tblindtype3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
\ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs22\lang1033\langfe1033\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp1033\langfenp1033 
\snext11 \ssemihidden \sunhideused \sqformat Normal Table;}{\*\cs15 \additive \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs48 \ltrch\fcs0 \b\f0\fs48\kerning36 \sbasedon10 \slink1 \slocked \spriority9 \styrsid4674653 Heading 1 Char;}{
\s16\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\cf1\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \snext16 \spriority0 Default;}{
\s17\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM1;}{
\s18\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM32;}{
\s19\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM33;}{
\s20\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM34;}{
\s21\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM36;}{
\s22\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM35;}{\s23\ql \li0\ri0\sl271\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM2;}{\s24\ql \li0\ri0\sl166\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM3;}{\s25\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM4;}{
\s26\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM37;}{\s27\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM5;}{\s28\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM6;}{\s29\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM7;}{\s30\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM8;}{
\s31\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM9;}{
\s32\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM10;}{\s33\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM11;}{\s34\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM12;}{\s35\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM13;}{
\s36\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM39;}{
\s37\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM14;}{\s38\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM15;}{\s39\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM17;}{\s40\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM18;}{\s41\ql \li0\ri0\sl208\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM19;}{\s42\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM20;}{\s43\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM21;}{\s44\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM22;}{
\s45\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM23;}{\s46\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM24;}{\s47\ql \li0\ri0\sl208\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM25;}{\s48\ql \li0\ri0\sl208\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM16;}{\s49\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM26;}{
\s50\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM27;}{\s51\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM28;}{\s52\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM29;}{\s53\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM30;}{
\s54\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM41;}{\s55\ql \li0\ri0\sl206\slmult0
\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af1\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang3081\langfe3081\loch\f1\hich\af1\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon16 \snext16 CM31;}{\*\cs56 \additive \rtlch\fcs1 \af0\afs16 
\ltrch\fcs0 \fs16 \sbasedon10 \ssemihidden \sunhideused \styrsid986682 annotation reference;}{\s57\ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs20\lang3081\langfe3081\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon0 \snext57 \slink58 \ssemihidden \sunhideused \styrsid986682 annotation text;}{\*\cs58 \additive \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20 
\sbasedon10 \slink57 \slocked \ssemihidden \styrsid986682 Comment Text Char;}{\s59\ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 
\b\fs20\lang3081\langfe3081\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon57 \snext57 \slink60 \ssemihidden \sunhideused \styrsid986682 annotation subject;}{\*\cs60 \additive \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs20 \ltrch\fcs0 \b\fs20 
\sbasedon58 \slink59 \slocked \ssemihidden \styrsid986682 Comment Subject Char;}{\s61\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af38\afs16\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs16\lang3081\langfe3081\loch\f38\hich\af38\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon0 \snext61 \slink62 \ssemihidden \sunhideused \styrsid986682 Balloon Text;}{\*\cs62 \additive \rtlch\fcs1 \af38\afs16 \ltrch\fcs0 \f38\fs16 
\sbasedon10 \slink61 \slocked \ssemihidden \styrsid986682 Balloon Text Char;}{\*\cs63 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \sbasedon10 \spriority0 \styrsid4674653 citation;}{
\s64\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs22\lang3081\langfe3081\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 
\snext64 \shidden \ssemihidden \styrsid4674653 Revision;}{\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs22\lang3081\langfe3081\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 \snext65 \sqformat \spriority1 \styrsid4340130 No Spacing;}{\s66\ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1
\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang3081\langfe3081\loch\f31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 
\sbasedon0 \snext66 \slink67 \ssemihidden \sunhideused \styrsid12476055 endnote text;}{\*\cs67 \additive \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang3081\langfe3081\langnp3081\langfenp3081 \sbasedon10 \slink66 \slocked \ssemihidden \styrsid12476055 
Endnote Text Char;}{\*\cs68 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \super \sbasedon10 \ssemihidden \sunhideused \styrsid12476055 endnote reference;}}{\*\pgptbl {\pgp\ipgp2\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0
\sb0\sa0}{\pgp\ipgp2\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp15\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp14\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp3\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp3\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp2\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp
\ipgp3\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp21\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp15\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp5\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp21\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp15\itap0
\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp15\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp5\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}{\pgp\ipgp14\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}}{\*\rsidtbl \rsid29708\rsid411072\rsid684788\rsid986682\rsid1705881\rsid1851622\rsid2454720
\rsid3694528\rsid3751488\rsid4340130\rsid4674653\rsid5078571\rsid6298136\rsid6370262\rsid6581637\rsid7681279\rsid9921658\rsid10159945\rsid10513244\rsid11229419\rsid11546271\rsid11560177\rsid11824696\rsid12468875\rsid12476055\rsid12518154\rsid12531309
\rsid12976415\rsid13660041\rsid13697822\rsid15029657\rsid16139714\rsid16587397}{\mmathPr\mmathFont34\mbrkBin0\mbrkBinSub0\msmallFrac0\mdispDef1\mlMargin0\mrMargin0\mdefJc1\mwrapIndent1440\mintLim0\mnaryLim1}{\info{\author stewart_l}{\operator sam_f}
{\creatim\yr2014\mo1\dy22\hr12\min50}{\revtim\yr2014\mo1\dy30\hr15\min36}{\version9}{\edmins2959}{\nofpages39}{\nofwords9479}{\nofchars44729}{\*\company USP}{\nofcharsws54100}{\vern32773}}{\*\xmlnstbl {\xmlns1 http://schemas.microsoft.com/office/word/2003
/wordml}}\paperw7771\paperh12591\margl1440\margr1440\margt1440\margb1440\gutter0\ltrsect 
\widowctrl\enddoc\aenddoc\trackmoves0\trackformatting1\donotembedsysfont0\relyonvml0\donotembedlingdata1\grfdocevents0\validatexml0\showplaceholdtext0\ignoremixedcontent0\saveinvalidxml0\showxmlerrors0\aftnnchi\horzdoc\dgmargin\dghspace110\dgvspace120
\dghorigin1440\dgvorigin1440\dghshow0\dgvshow3\jcompress\viewkind1\viewscale200\rsidroot11824696 \fet1{\*\wgrffmtfilter 2450}\ilfomacatclnup0{\*\ftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar
\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12476055 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs22\lang3081\langfe3081\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 {
\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7681279 \chftnsep 
\par }}{\*\ftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12476055 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs22\lang3081\langfe3081\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7681279 \chftnsepc 
\par }}{\*\aftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12476055 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs22\lang3081\langfe3081\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7681279 \chftnsep 
\par }}{\*\aftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12476055 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs22\lang3081\langfe3081\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7681279 \chftnsepc 
\par }}\ltrpar \sectd \ltrsect\sbknone\linex0\sectlinegrid299\sectdefaultcl\sectrsid13660041\sftnbj\saftnnchi {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3
\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar
\s65\qr \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 \rtlch\fcs1 \af0\afs22\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs22\lang3081\langfe3081\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 {
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \fs24\insrsid3751488\charrsid4340130 \hich\af31506\dbch\af31505\loch\f31506 [}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3751488\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 1965] 11 FLR 141}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \scaps\f0\fs24\lang2057\langfe3081\langnp2057\insrsid986682\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \b\scaps\f0\fs24\lang2057\langfe3081\langnp2057\insrsid13697822\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 COURT OF APPEAL OF FIJI}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \scaps\f0\fs24\lang2057\langfe3081\langnp2057\insrsid986682\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Civil Jurisdiction}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \b\f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 MANADAN}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 .}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \b\f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 v}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 .}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \b\f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 KULAMMA}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15029657 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12476055 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [COURT OF APPEAL}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \cs68\f0\fs24\super\insrsid12476055 \chftn {\footnote\ftnalt \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s66\ql \li0\ri0\sa200\sl276\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 
\fs20\lang3081\langfe3081\loch\af31506\hich\af31506\dbch\af31505\cgrid\langnp3081\langfenp3081 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs68\super\insrsid7681279 \chftn \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7681279 \hich\af31506\dbch\af31505\loch\f31506  }{
\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \f0\lang1033\langfe3081\langnp1033\insrsid7681279\charrsid13660041 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 An appeal from this judgment to the Privy Council \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 was dismissed \hich\f0 \endash \loch\f0 
 see Kulamma v. Manadan [1968] 2 WLR 1074}}}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  1965 (Marsack J.A}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11546271\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ., Gould J.A., Knox-Mawer J.A.)}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , 20th May, 16th July]}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682 

\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Landlord and Tenant-Native Land Trust Board-agreement to lease by Board during \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
currency of lease to Crown-surrender of lease to Crown agreed to but not executed-validity of agreement to lease by Board-Native Land Trust Ordinance (Cap. 104) ss. 12,35-Native Lands Ordinace 1892-Native Lands Ordinance 1905 ss.12,19-Native Lands (Occupa
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ion) Ordinance 1933-Real Pr}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid15029657 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 operty Ordinance 1876 ss. 51-7.
\par 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Native Land-share-farming agreement-whether a dealing with land-Native Land Trust Ordinance (Cap. 104) s.12. 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4340130\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The Crown held a lease of native land from the owners thereof for ninety-nine years f\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
rom the 1st January, 1900. In 1940 the Native Land Control Board was established under the Native Land Trust Ordinance and entrusted with the control of and power to grant leases of native land. The Board thereafter by informal arrangement took over admin
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 i\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 stration of the l}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 and in question from the Commis}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 sioner of Lands, who agreed to surrender the ninety-nine year lease, though no actual surrender was signed. The Colonial }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Sugar Refining Co. Ltd. held a }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
sublease of Block A, part of the said land, from the Com\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
missioner of Lands from the 1st January, 1910, to the 31st December, 1950. Prior to the 31st December, 1950, Sabhapati, the respondent's husband, became a sub-tenant of the Colonial Sugar Refining Co. Ltd. of Farm 581, par}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4674653\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t of Block A. On the 29th Decem}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ber
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , 1951, the Board agreed to grant to the Colonial Sugar Refining Co. Ltd. a lease of (inter alia) Block A for fifty years from the 1st January, 1950. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12476055\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 On the 23rd May, 1957, Sabhapati and the appellant entered into a "share-farming" agreement in relation \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
to Farm 581 under the terms of which Sabhapati employed the appellant to cultivate the farm, sharing the expenses and the net profits equally between them. There was a provision that at a certain stage Sabhapati was to use his best endeavours to obtain th
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  consent of the Colonial Sugar Refining Co. Ltd. to a transfer of a half interest in the tenancy to the appellant. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12476055\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Under section 12 of the Native Land Trust Ordinance it is unlawful for any lessee (including a sublessee) under the Ordinance to deal with 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the land comprised in his lease without the consent of the Board. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid13660041\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 No consent under the section was appli}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ed for in relation to the share-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 farming agreement. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Held}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
: 1. The phrase "deal with" the land in the context of the Ordinance implies that the land or\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  part o}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 f it or an interest in it must}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  be the subject-matter of the dealing. No interest in land passed under the share-farming agreement and the agreement was therefore not a dea}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 l}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ing within the meaning of section 12. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 2. (per Gould and Knox-Mawer JJ.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 A.) \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
The Native Land Trust Board validly created in favour of the Colonial Sugar Refining Co. Ltd. an equitable lease and Sabhapati, as holder of a tenancy derived from that lease, was a sublessee and hence a lessee within the meaning of section 12. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 3. (per M\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
arsack J.A.) In the absence of evidence establishing the terms of Sabhapati's tenancy it is open to doubt whether the word "lease" in section 12 is wide enough to cover such form of tenancy as he may have held. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Cases referred to: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Genda Singh v. Balak Ram\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [1963] 9 FLR}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  163: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 R}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid986682\charrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 amkrishna M}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ission Fiji (Trustees) v. Ramlingham}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4674653\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [1963] }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 9 FLR}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  95: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Chalmers v. Pardoe }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12531309 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
1963] 3 All ER 552; [1963] WLR}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  677:}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  Harnam Singh and Bakshish Singh v. Bawa Singh }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4674653\charrsid12531309 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 1958-59}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4674653\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ]}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  6 FLR}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  31: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Director of Public Works v. Ho Po Sang }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [1961}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid4674653\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ]}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  A}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid4674653\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 C}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 901; [1961] 2 All ER}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  721: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Camberwell & South}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid4674653\charrsid10159945 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  London Building Society v. Hol}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 loway }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid4674653\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [1879] }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 13 Ch.D. 754; 41 LT }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 752: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Re Negus}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  [1895] 1 Ch. 73; }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 71 LT}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  716: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Nell v. Longbottom }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid10159945 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  [1894] 1 QB 767; 70 LT}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  499. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Appeal from a judgment of the Supreme Court.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 K. A. Stua\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 rt}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  for the appellant. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 S. M. Koya}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  for the respondent. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The facts sufficiently appears from the judgment of Gould J.A. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The following judgment}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
s were read: [16th July, 1965]-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 GOULD, J.A.: This is an appeal from a judgment of the Supreme Court of Fiji da\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ted the 9th December, 1964, in an action arising out of transactions in relation to a sugar-cane farm at Saweni, Lautoka. In the action the respondent, who was the plaintiff, sought a declaration that a share-farming agreement made on the 23rd May, 1957, 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 b\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
etween her deceased husband and the appellant, was illegal as having been made without the consent of the Native Land Trust Board required by section 12 of the Native Land Trust Ordinance (Cap. 104 Laws of Fiji, 1955) to which I will refer hereafter as "t
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 h\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
e Ordinance". There were other issues, but that is the only one which has been argued on this appeal and it is unnecessary to discuss the others. The learned Chief Justice held that the share-farming agreement was illegal, with the result that an assignme
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t of cane proceeds, for which the agreement was (in part) the consideration, was also void as to such moneys as had not already been paid and credited under it. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The following passage from the judgment of the learned Chief Ju}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 stice gives the general facts:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"The Plaintiff is the widow and p}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ersonal representative of Sabha}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pati who died in November, 1958. At the date of his death Sabhapati was tenant of a sugar-cane farm known as Farm No. 581 Saweni, Lautoka, comprising approximately 10 acres. He held the far\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
m as tenant of the Colonial Sugar Ref}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ining Co. Ltd. (the C.S.R. Co.)}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 . The tenancy, it is agreed, is now vested in the Plaintiff. The Defendant is the brother of Sabhapati deceased. On the 23rd May, 1957, Sabha}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pati and the Defendant entered}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  into a "Share-Fa\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
rming Agreement" (Exhibit B), under the terms of which the Defendant was to cultivate the farm, bearing equally with Sabhapati the expenses of cultivation and sharing equally with him the net proceeds; the crops were to be sold to the C.S.R. Co. and the p
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 r\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
oceeds paid into an account to be kept by the parties' solicitors; Sabhapati's half-share was to be applied towards discharge of a debt owed by him to one Murtuza and the agreement was to enure until that debt was discharged; thereupon Sabhapati was to us
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  his best endeavours to obtain the consent of the C.S.R. Co. as }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
landlord to a transfer of a one-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 half interest in the tenancy to the Defendant. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 

\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Sabhapati and the Defendant acted under the Agreement until the former's death in 1958. Following his death the\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  Plaintiff}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 and the Defendant continued to act under the agreement. That state of affairs continued until}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  shortly before the present pro}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ceedings were commenced in October, 1963, when disputes arose between them as to the state of the accounts and the Defend\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ant ceased to cultivate the farm. In the meantime, that is to say in November, 1960, the Plaintiff together with her children had gone to live in the Defendant's household at his own farm. In the}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 same month, whilst residing there, she executed, under hand,
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 an Assignment (Exhibit C) purporting to assign to the Defendant all sugar-cane crops then growing, or thereafter to be grown, on Farm No. 581 and all moneys payable or thereafter to become payable in respect of such crops." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
It will be convenient at this\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  point to set out section 12 of the Ordinance in order to indicate the legal issues. It reads:}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 -}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"12. (1) Except as may be otherwise provided by regulations made hereunder, it shall not be lawful for any lessee under this Ordinance to alienate or deal with\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 the land comprised in his lease or any part thereof, whether by sale, transfer or sublease or in any other manner whatsoever without the consent of the Board}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 as lessor or head lessor first had and obtained. The granting or withholding of consent shall be 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 in the absolute discretion of the Board, and any sale, transfer, s}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid986682\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ublease or other unlawful alien}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ation or dealing effected without such consent shall be null and void: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Provided that nothing in this section shall make it unlawful}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10513244\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 for the lessee of a resid\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ential or commercial lease granted before the 29th day of September, 1948, to mortgage such lease. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
(2) For the purpose of this section "lease" includes a sublease and "lessee" includes a sublessee." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10159945 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
By virtue of that section the share-farming agreement\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  entered into between Sabhapati and the appellant was illegal if it were shown that Sabhapati's tenancy from the Colonial Sugar Re}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 fining Com}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
pany Limited was such as to bring him within the meaning of the phrase "any lessee under this Ordinance", and if the\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 share-farming agreement was an alienation or dealing within the meaning of the section. For the purpose of considering the first}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  of those require}
{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ments, I take the following further n}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
arration of facts from the judg}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 me}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
nt of the learned Chief Justice}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 :}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10159945\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 "It is
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 common ground that the farm is comprised in a Lease made between the Buli Vuda, a Fijian official of the Vuda district, on behalf of the Fijian owners of the one part, and the Commissioner of Lands on behalf of the Crown on the other part. Under this Lea
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
e (hereinafter referred to as 'the Lease') the land was demised to the Crown for the term of 99 years from the 1st January, 1900. The Lease is still subsisting in favour of the Crown. It is also clear on the evidence that the land was found by the Native 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 L\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
and Commission, acting under the Native Lands Ordinance (Cap. 103) in the year 1914, to be owned by a Fijian proprietary unit. The Lease is endorsed as registered in the "Register of Crown Leases" and is headed "Crown Lease". (There are in fact two such l
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ases in identical terms but according to the evidence the relevant lease is Exhibit M, the land in question being part of land called Block A). By a sublease (Exhibit 0) dated the 13th November, 1901, the Commissioner of Lands, on behalf of the Crown, sub
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 l\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
eased Block A to the C.S.R. Co. for the term of 10 years from the 1st January, 1900. It was expressly declared therein that the Sub-lease was a protected lease under the provisions of Ordinance No. IV of 1888, that is to say that restrictions on alienatio
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 were to apply. A memorandum dated September, 1910, is endorsed on the Sub-lease to the effect that it was renewed for a term of 40 years from the 1st January, 1910, by the Commissioner of Lands. In 1940 the Native Land Trust Board was established under C
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 a\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 p. 104 and thereby entrusted with the control of and power to grant leases of native land, as defined. Sometime thereafter, a}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ccording to the evidence, by in}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
formal arrangement the Board took over administration of (}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 inter alia}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ) Block A from the Commissioner \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
of Lands. By a document dated the 29th December, 1951, signed by its Secretary, the Board agreed to grant to the C.S.R. Co. a lease of (inter alia) Block A for the term of 50 years from the 1st January, 1950. A further documen}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t, in substitution for the for\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
going, was issued on the 27th November, 1956, conveying the Board's decision to grant a lease to the Company for 50 years from the 1st January, 1957 (E}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 xhibit R). The Company periodic}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ally submits a list of changes in the occupancy of the land by its tenant
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s to the Board which issues}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  overall approvals thereof, pur}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 porting to be consents to such dealings under the Ordinance (Cap. 104). The Board collec}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10513244\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ts the agreed rent from the Com}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pany, and accounts for the net rent }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid12468875 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 to the ultimate Fijian owners. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 For some yea\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
rs therefore, following the informal arrangement between the department responsible for Crown lands and the Board, the Board has acted as if the land were 'native land', notwithstanding the subsistence of the lease in favour of the Crown. It is part of th
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  arrange}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid10513244\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ment that as soon as the formal}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ities of survey are completed the Crown will surrender the Lease, presumably to the Fijian owners as the Ordinance (Cap. 104) does not contemplate the vesting of native land in the Board. Thereupon the Board will impl\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ement its agreement (Exhibit R) to grant a lease to the C.S.R Co. by executing a formal lease in the company's favour under the powers conferred by the Ordin\-
ance. The C.S.R. Co. has throughout remained and still remains in occupation, by itself or its te\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ants; latterly, of course, under the document Exhibit R" }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
The grounds of appeal as set out in the Notice of Motion (excluding Ground 3 which wa}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s abandoned at the hearing) are}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 :}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 -}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 "1. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THAT}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  the learned Judge di}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 d not adjudicate upon the appel}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 lant's argument b
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ased upon section 35 of Cap. 104. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 2. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THAT}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 if the learned Judge did so adjudicate (which is denied) then he misdirected himself in law in that the real question which arose on this issue was not so much whether the land in question was Na}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tive land as whet\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 her the respon}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
dent could be described as "a lessee under this Ordinance." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid7681279 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid7681279 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid7681279 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875 \loch\af0\dbch\af31505\hich\f0 \'85\'85\'85\'85\'85\'85\'85\'85\'85
\'85\'85\'85\'85\'85}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 4. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THAT}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 the learned Judge misdirected himself in holding that the transaction evidenced by the share-farming agreement between the respondent's}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 deceased husband and\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  the appel}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
lant dated the 23rd day of May 1957 was a "dealing" with Native Land within the meaning of section 12 of Cap. 104." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
The argument on the first ground, as presented to this Court, was on a narrow basis. Section 35 of the Ordinance provides that a\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ny lease granted before the commencement of the Ordinance under the Native Lands Ordinance 1905, and the Native Lands (Occupation) Ordinance 1933, shall continue in force as if granted under the Ordinance and shall be in all respects subject to the provis
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 i\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ons of the Ordinance. Counsel's submission was that as the original lease to the Crown (which I shall call the 99 ye}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ar lease) was granted before 190}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 5, it could not have been grante}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 d under either of the two Ordin}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ances mentioned and was not therefore subject\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  to the provisions of the Ordinance. If this argument was put before the learned Chief Justice it would seem that he must have accepted it, as counsel con\-
ceded that if the argument was invalid, he had no case at all. The learned Chief Justice would not t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 h\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 en have needed to consider all the other matters which are discussed in his judgment. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
As to the merits of the argument, it seems obviously a good one unless by some legislative provision the 99 year lease is deemed to have been made under the Native Land\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
s Ordinance 1905, or the Native Lands (Occupation) Ordinance 1933. Counsel were unable to state under what Ordinance the 99 year lease was issued, but it seems abundantly apparent that it was under section 19 et seq. of the Native Lands Ordinance 1892, wh
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 i\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ch was repealed by section 19 of the Native Lands Ordinance 1905. Under the 1892 Ordinance leases of native land were restricted to terms of 21 years except in the case of leases to the Crown which could be for any period. The lease, Exhibit M, follows ex
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 a\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ctly the form in Schedule C to that Ordinance. No provision in any of the legislation has been pointed to by counsel under which a lease under the 1892 Ordinance is deemed to be a lease under the 1905 Ordinance; nor have I}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  been able to find such a provi}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 sio
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
n, though section 12 of the 1905 Ordinance incorporates into Native leases registered under any Ordinance theretofore in force, the conditions contained in sections 51 -57 of the Real Property Ordinance 1876. They do not affect the position in relation to
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the argument now under consideration and there is nothing of relevance in the Native Lands (Occupation) Ordinance 1933. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 It would seem clear, therefore, that there is no legislation which deems the 99 year lease to be a lease under the Ordinance. That, ho
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
wever, is only one aspect of the question and is only a preliminary to the next matter for consideration, which is one of difficulty. It arises under the second ground of appeal and may be stated thus. Assuming for the moment that the share-farming transa
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 c\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tion has rightly been held to be a dealing with }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the land in question, was Sabha}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
pati at the relevant time "a lessee under" the Ordinance in respect of that land? The question is whether he should rightly be regarded as a sub-tenant deriving title from the 9\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
9 year lease (which, as has been seen, is not under the Ordinance) t}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 hrough the Colonial Sugar Refin}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ing Company Limited, holding under some type of tenancy at common law, or as a sub-tenant deriving title from that Company holding under a lease from the Nat
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ive Land Tr}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ust Board to which I shall here}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 after refer as "the Trust Board". I}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n the last mentioned case Sabha}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pati would be a lessee under the Ordinance. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 There is no precise evidence showing the nature of the tenancy granted by the Colonial Sugar Re}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 fining \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Company Limited to Sabhapati}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 It was established that he was a tenant and had been on the farm since about 1942. Therefore}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  one fact emerges with clarity -}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 that at the time Sabhapati's tenancy was granted, the Colonial Sugar Refining Company Limited was itsel\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
f holding under a sublease from the Commissioner of Lands which subsisted until the 31st December, 1950. What restrictions upon alienation there were in the tenancy is not known to the Court, but they are immaterial as a breach of them could only have giv
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
n the Colonial Sugar Refining Company Limited such rights as it had reserved in relation thereto and could hardly have rendered illegal any act of Sabhapati in the sense of section 21 of the Ordinance. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 After the 31st December, 1950, it would seem that th\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
e Colonial Sugar Refining Company Limited continued to regard Sabhapati as a tenant and presumably accepted rent. It seems probable in the case of a cane farm that he had some form of periodic tenancy, but if he had a term of years, it must have come to a
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 end on the 31st December, 1950, and there would be an implied grant of a new tenancy of some kind. As from the 1st January 1951, the Colonial Sugar Refining Company Limited has regarded itself as holding a direct lease or agreement to lease fro}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 m the Trust\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  Board in the circum}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
stances outlined in the passage from the judgment of the learned Chief Justice which I have quoted. What has to be ascertained is whether this new source of the title of the Colonial Sugar Refining Company Limited has the effect of conv
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 erting Sabhapati's tenancy from a tenancy which was not, into one that is, under the Ordinance. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The argument of counsel for the }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
appellant before this Court pro}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ceeded thus. The respondent, about to deal with Sabhapati, would search the register of titles 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
and find that the land was subject to the 99 year lease to the Commissioner of Lands. He would observe that a sublease to the Colonial Sugar Refining Company Limited had expired on the 31st December, 1950, but would know that the Colonial Sugar Refining C
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 o\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 mpany Limited was still in possession and acting as landlord. The appellant would be entitled to assume that the title of the Colonial Sugar Refining Comp}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 any Limited to function as land}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
lord flowed in some way from the Commissioner of Lands holding under th\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e 99 year lease. As a third party the respondent could not be affected by private arrange}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ments between Government depart}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ments for purposes of convenience or policy. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 While one may have a measure of sympathy with the appellant in the circumstances, it coul\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
d be pointed out in relation to this argument that, having found the sub-lease to the Colonial Sugar Refining Company Limited had expired, the appellant was put on inquiry as to the Company's title. The question is one which must be resolved by endeavouri
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
g to ascertain the position which arose in law. It will be necessary to look at Exhibit R, the root of the title of the Colonial Sugar Refining Company Limited after 1950, but before doing so, I will refer to the findings of the learned Chief Justice. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 A \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
large part of his judgment was devoted to the consideration of the question whether the land in question was Native Land, or Crown Land, an issue which was much to the fore at the Supreme Court hearing. The learned Chief Justice found that the land was Na
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ive Land and counsel for the appellant conceded on this appeal that he could not challenge this finding. On the point now in issue the learned Chief Justice first considered authoriti}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 es relating to estoppel and con}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
cluded that the appellant was not estopped\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  from asserting that it was }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ultra vires}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 the Trust Board to grant a lease, and consequently to agree to grant a lease prior to the actual surrender of the 99 year lease. He found that no informal arrangement with the Crown could enlarge the powers of the Tr\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ust Board, which were statutory: but that the Trust Board did not exceed its statutory powers by agreeing to grant a lease of Native Land to }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
the Colonial Sugar Refining Com}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pany Limited; and that the informal arrangement with the Crown enabled the Board to \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
make the lease so agreed to be granted, one in possession and not, as it would otherwise have been compelled to do, one in reversion. It was an arrangement which any person having power to deal with land might enter into. The learned Chief Justice then he
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 l\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 d that the restrictions conta}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ined in section 12 of the Ordin}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ance applied at all material times to Farm No. 581. Finally, I quote one sentence which the learned Chief Justice said in the course of hi}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid2454720\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s consideration of the matter:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"Nor am I to be taken as \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
holding that a person who has merely agreed to take a lease of native land from the Board, where the Board is in a position to grant such a lease in the exercise of its stautory powers, is not a 'lessee under this Ordinance' for the purposes of section 12
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 of Cap. 104; such a person, it might well be said, could not accept the benefit without accepting the burden of the agreement, and would, therefore, be bound by the provisions of section 12." 
}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Those findings indicate the learned Chief Justice's opinion th\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
at at the material time the Colonial Sugar Refining Company Limited held a valid agreement to lease from the Trust Board and was therefore a lessee under the Ordinance and that Sabhapati, as a sub-tenant under the Colonial Sugar Refining Company Limited, 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 w\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 as consequently a s}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ublessee under the Ordinance. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Exhibit R, the source of title of }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
the Colonial Sugar Refining Com}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pany Limited is dated the 27th N}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ovember, 1956, and gives "provi}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 sional approval" for a term of 50 years from the 1st January, 1957. The docum
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ent was therefore in force during the year 1957 when the share-farming transaction took place in May of that year. Although the approval is designated "provi}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 sional" it would seem from para}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
graphs 3 and 4 of the document that final approval depended only upo\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
n payment of the first six months' rent and of the estimated survey fee. There appears to be no evidence when it was given, but no point has been made of this }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 by counsel. Paragraph 5 reads:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"5. In the event of it being sh}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 own by survey that the land pro}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 vi\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
sionally approved for lease forms part of any land the subject of an existing freehold or leasehold title, this notice of approval of lease shall be deemed to be cancelled, without prejudice or loss to the Board." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 There is }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the following typed endorsement}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 :}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 -}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"Subject to the Surrender of N.L.s. Book IV / 1888 Folios 34 and 37 by the Crown w.e.f. 1. 1. 1950. Subject to usual C.S.R. c}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 on}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ditions." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Obviously paragraph 5 must be read in the light of that endorsement and could not operate to cancel the approval.\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 It will be seen that, under the endorsement, the 99 year lease is to be surrendered with effect from the 1st January, 1950. I do not think that what is there contemplated is possible in law, whatever result the contractual arrangement between the parties
}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 may have in the interim. A sur}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 render is something which extinguishes the lessee's estate and in this case would terminate a registered lease; though it is possible to have a binding agreement to surrender a lease at some future date, an actual surrender 
}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 in\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  futuro}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  is not a possibility, and in my view similar considerations would apply to a sur}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 render with purported retrospec}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tive effect: I do not think that the matt}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 er is material in the present }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 circumstances. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 In my view the Trust Board could validly give a l\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ease of the land in question which was good in equit}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 y. It is unusual to have a posi}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
tion in which a statutory body which is empowered to lease has no interest or estate in the land which it leases. It is obvious, however, that, as the name imports, the Trus\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
t Board is in the position of a trustee or, at least of a statutory agent and, once it is established that the land to be dealt with is Native Land, the Trust Board's power of effective leasing would be co-extensive with, or at least no less than, that of
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the native owners of the freehold. I am referring of course to the power arising from estates in la}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 nd and not in relation to statu}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
tory restrictions as to term or purpose. In this case the land was already subject to the registered 99 ye}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ar lease, but, havin
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 g the agree}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ment of the Commissioner of Lands to surrender that lease, I think the owners and consequently the Tr}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11560177\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ust Board could create by agree}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
men a lease in equity, probably creating a full equitable estate, but at the least by estoppel. I see no justific\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ation for thinking that an estoppel of that nature would confer upon the Trust Board powers which were beyond those given by the Ordinance and therefore }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid12468875 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ultra vires}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 . }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 I agree with the learned Chief Justice that the tenancy created by Exhibit R was one und\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
er the Ordinance. There is no limitation in section 12 making it applicable to registered or legal leases only, and in my judgment, as the Trust Board derives its powers only from the Ordinance, any form of tenancy which is }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid12468875 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 intra vires}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  the Trust Board must
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  be under the Ordinance. I agree also that the tenancy of Sabhapati's cane farm was under}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 the Ordinance. That follows in}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
evitably from the fact of the equitable lease of the Colonial Sugar Refining Company Limited from the Trust Board; its existence must ex\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
clude any question of a tenancy to the Colonial Sugar Refining Company Limited arising by holdi}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12976415\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ng over as sublessee of the Com}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 missioner of Lands. I cannot find any basis for saying that the position is different because Sabhapati's tenancy was in existence
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  before the expiry of the original sublease of the Colonial Sugar Refining Company Limited. Sabhapati's tenan}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
cy could only continue in exist}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ence in any form by virtue of the title flowing from its equitable lease from the Trust Board and the altered condit\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ions of Sabhapati's tenancy arose, not from any unilateral act of the Colonial Sugar Refining Company Limited, but from statute, against which there could be no estoppel by the terms of any tenancy between Sabhapati and the. Colonial Sugar Refining Compan
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 y\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  Limited. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Sabhapati being, in my view, a lessee under the Ordinance it follows that the share-farming agreement with the appellant was illegal if it contravened section 12. The learned Chief Justice was satisfied that it did, and sai}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 d so quite briefly, a\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s follows:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"As to whether the Share-Farming Agreement was a 'dealing' within the meaning of section 12, I have no doubt it was. Under its terms the Defendant was to enter into immediate occupation of the farm and to cultivate it, sharing in the expenditu
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
re and sharing in the proceeds. At the least he was a licensee with an interest. The word 'dealing' is deliberately chosen to embrace such situations. In all but name he was a tenant in common with the deceased, and after his death with the Plaintiff." }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 T
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
he question is to be resolved by ascertaining whether the transaction fell within the meaning of the words ".. or deal with the land ... or any part thereof, whether by sale, transfer or sublease or in any other manner whatsoever ...". The important words
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 are "deal with". }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 It is now expedient to examine the share-farming agreement, Exhibit B. It is dated the 23rd May, 1957, and made between Sab}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ha}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
pati (the Owner) and the appellant (the Farmer); it recites that the owner is lessee of Farm 581 and has agreed \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 with the farmer to farm it. Parapra}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ghs 1, 2 and 3 are as follows:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 "1. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THE}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 Owner will employ the farmer to farm and the farmer will farm the said land to the best of his skill and ability. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12976415\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 2. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid3694528\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THIS}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  agreement shall}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  enure until all moneys owing by the Owne\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 r to Murtuza Hussain Shah are fully paid. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 3. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THE}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 farmer will at all times during the currency of this Agreement cultivate and farm in sugar-cane in a good and husband-like manner and according to the most approved system of Agriculture practised in the S\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
aweni district all such parts of the land as are suitable therefor or which may be for the time being included in any contract for the time being held by the Owner from the Colonial Sugar Refining Company Limited for the sale and/ or purchase of sugar-can
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  and shall in due course of cultivation harvest the same." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
It is then set out that the Farmer will provide the farm implements and stock and pay one-half of the expenses and conform to the directions of the Colonial Sugar Refining Company Limited as to p\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
lanting and harvesting; and that all cane shall be sold in the name of the Owner to the Colonial Sugar Refining Company Limited and paid to the solicitor for the parties. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Then come pa}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ragraphs 7, 8 and 9 as follows:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 "7. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THE}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  farmer will at all times keep
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  observe and perform all and singular the terms c}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12976415\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 onditions and agreement of any}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  agreement made between the Owner and the Colonial Sugar Refining Company Limited whether relating to the leasing of the sai}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid12976415\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 d Farm No. 581 or the sale and }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 or purchase of sugar-c
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ane or otherwise howsoever and the Farmer hereby agrees to hold and keep the Owner free and clear of any loss or damage arising from the breach of any such agreement by the Farmer. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 8. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid7681279 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ALL}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 moneys received from the growing of sugar-cane on the said land wi\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ll be divided after payment thereout of all expenses of and incidental to the growing and harvesting of the said sugar-cane between the parties in equal shares and all moneys receivable by}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid7681279 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  the owner shall be applied in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 reduction of the owner's indebtedness\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 \hich\f0 
 to Murtuza Hussain Shah now standing at \'a3\loch\f0 550. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 9. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 THE}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 Owner shall from time to time order and procure from the Colonial Sugar Refini}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ng Company Limited all such sup}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 plies and necessaries for the cultivation of the said land as the Farmer may reasonably req\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
uire and the cost of all such supplies and necessaries shall be borne by the parties in equal shares." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
I have so far omitted reference to paragraph 4A as there appeared to be no particular reason for its insertion at the point it occup}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ied in the agreemen\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t; it reads:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 "4A. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 UPON}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 payment of all moneys owing or hereafter to become owing by the owner to Murtuza Hussain Shah the owner will apply for and use his best endeavours to obtain the consent of the Colonial Sugar Refining Company Limited to the transfer
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  of one-half interest in the said Farm No. 581 to the Farmer." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
The use of the word "employ" in the f}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 irst paragraph implies a rela}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tionship of master and servant between Sabhapati and the appellant, but it is difficult to find any further indication of suc\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
h a relationship in the agreement. The sale of cane to the Colonial Sugar Refining Company Limited was to be in Sabhapati's name which would be expected in any event as the cane contract was in his name; the proceeds of sale were to be equally divided. Th
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 agreement is silent as to possession of the land. Obviously it is implied that the appellant would have the right to enter upon the land and farm it but, although that right would be in the circumstances an extensive one, it is not a right as against Sab
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 h\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
apati to possession and certainly not a right of exclusive possession. It was common ground in the course of the argument before this Court that the appellant continued to reside on his own land and Sabhapati (and after his death the respondent) continued
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 to live on the land in question. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Under the agreement the appellant appears to have }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 complete con}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
trol of the farming operations and was obliged to supply all farm implements and stock, and, it would seem, all the labour. The respondent in evidence, whilst \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
admitting that Sabhapati was very sick at the time and that the production increased substantially under the appellant's management, said that Sabh}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
apati, herself and the children}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  continued to work. If that is so i}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t was not required by the agree}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ment. The po\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
sition as to the rent payable to the Colonial Sugar Refining Company Limited is obscure. It might well fall technically within the obligations of the appellant under paragraph 7, though I doubt if that was in fact the intention. If, as seems probable, the
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
rent would be deducted from the cane proceeds by the Colonial Sugar Refining Company Limited, would it be regarded as an expense of and incidental to the growing and harvesting under paragraph 8? There seems to be no plain answer to these queries. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 In }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid12468875 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Gen
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 da Singh v. Balak Ram}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [1963] }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 9 FLR}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 163, the Supreme Court, on appeal from a Magistrate, considered another share-farming agreement and held that it did not contravene section 12 of the Ordinance; at the same time it was held that the expression "share-farm\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 in
}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 g" is not a term of art and each}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 case must be decided upon its own facts. The agreement in that case was not set out in the judgment but the salient facts can be ascertained from the }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 follow}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ing passage of the Magistrate's judgment whi}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ch the Supreme Court \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 approved:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid12468875\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid12468875 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"Plaintiff did not live on }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the land. He had no house there }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Defendant did still live on the land. He had his house there. Plaintiff paid no part of the rent. He had no security that he could continue to work the farm for any particular period. T\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
o that extent at least defendant maintained control. Plaintiff worked the land and was repaid by a percentage of the cane proceeds he grew there. He obtained no sort of interest in the land itself and this Court quite fails to see that there was any deali
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 g with the land itself of any sort whatever. It follows there was nothing unlawful abo}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ut the agreement or the arbitra}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tion." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 So far as resid}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ence is concerned the position i}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
s the same here but in the present case there was an ascerta}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 inable time limit at th\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e expira}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
tion of which the parties hoped to divide the land (whether by way of area or undivided interest seems immaterial) between them. I have indicated that the position regarding the rent in the present case is obscure. I will advert to the question of 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 an interest in land later, but before I do so, it will be well to mention other cases decided in this Court and in the Privy Council. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The document considered in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Ramkrishna Mission Fiji v. Ramlingham}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , Civil Appeal No. 20 of 1962, contained first a declara\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
tion of trust in relation to the land and then a declaration that all crops were the property of the grantee. It was argued that the second provision was severable and amounted only to a sale of chattels or }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 fructus industriales.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  The Court held that the dec
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
eased had only one object, to pass to the grantee the land and the crops and that, being without the consent of the Trust Board, it was illegal. It was not necessary for the Court to consider the position of the crops separately. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The decision of the Priv\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 y Council in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Chalmers v. Pardoe}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  [1963] 3 All ER}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 552 was in relation to facts of a rather different nature. P. who had a lease from the Trust Board made an arrangement with C. that he might build a house and outbuildings on part of P's leasehold. C. erected\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 the buildings but no consent of the Trust Board was applied for. P. and C. then had a disagreement and C. claimed an equitable lien on the land for the cost of the buildings; it was held that he would have been entitled to such a lien but for the fact th
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 a\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t the arrangement between P. and C. coupled with the erection of the buildings, and without the consent of the Trust Board was unlawful. The Privy Council considered tha}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t the "friendly arrangement" be}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
tween P. and C. amounted to an agreement for a lease or \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 a sub-lease. The Fiji Court of Appeal had put it as "a licence to occupy coupled with possession" and on this question their Lordships said, at }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 p.557:-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid3694528 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"Even treating the matter simply as one where a licence to occupy coupled with possession was given, al\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 l for the purpose, as Mr. Chalmers and Mr. Pardoe we}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid3694528\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ll knew, of erecting a dwelling-}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
house and accessory buildings, it seems to their Lordships that, when this purpose was carried into effect, a "dealing" with the land took place. On this point their Lordsh\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ips are in accord with the Court of Appeal: and since the prior consent of the Board was not obtained it follows that under the terms of s.12 of the Ordinance, Cap. 104, this dealing with the land was unlawful. It is true that in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Harnam Singh and Backshish\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  Singh v. Bawa Singh}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 (7), the Court of Appeal said that it would be an absurdity to say that a mere agreement to deal with land would contravene s.12, for there must necessarily be some prior agreement in all such cases. Otherwise there would be nothing fo
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
r which to seek the Board's consent. In the present case, however, there was not merely agreement, but, one side, full performance: and the Board found itself with six more buildings on the land without having the opportunity of considering before hand wh
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ther this was desirable." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
There is some implication there that (unless a sublease could be inferred) the inchoate arrangement between P. and C. might not have infringed section 12, but that, when the buildings were erected there was a completed dealing. 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Their Lordships' approach to the "licence to occupy" basis was cautious and I think it is obvious that a mere licence to enter land, which would serve only as a defence in an action of trespass, would not be a }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 dealing }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 with land. On the other hand, a licenc
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e to occupy coupled with possession, if the latter is exclusive, would frequently amount to a lease. It may be that a question of degree between these e}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 xtremes is involved. On my read}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ing of the judgment in }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Harnam Singh and Bakshish Singh v. Bawa Singh}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 [195\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 8-9] }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 6 FLR}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  31 the dictum from that case to which their Lordships referred in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Chalmers v. Pardoe}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  (supra) was }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 obiter}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
. Their Lordships expressed no dissent from it and applied what was only a small part of what had been said by the learned President. Obviousl\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
y agreements are numerous and varied, and I do not think that anything in the passage referred to detracts from the necessity of examining and considering each one in the light of its own contents and circumstances. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Returning to the agreement now under c\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
onsideration, I will look first at paragraph 4A. One possible construction of it is that it is an agreement to sell an interest in the land subject to the consent of the Trust Board being obtained. On the other hand, particularly in the light of the surro
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 u\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
nding circumstances of Sabhapati's illness and the fact that Sabhapati and the appellant were brothers, it might be little more than an expression of intention at a later date to approach the Colonial Sugar Refining Company Limited, and if it consented, t
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 o\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 take the necessary steps to effect the transfer or re-arrangement. I think this is the better view and certainly until the Colonial Sugar Refining Company Limited had consented it would have been premature and useless to approach the Trust Board. The Boa
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 r\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
d would undoubtedly have refused to consider the question on the ground that the parties were not in a position to "deal" with each other even if the Trust Board's consent were forthcoming. I think this view receives some support from the reference in }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Chal\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 mer}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid9921658\charrsid1851622 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s v. Pardoe}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  (supra) to the deci}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 sion in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Harnam Singh and Backsh}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid6298136\charrsid1851622 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ish Singh v. Bawa Singh}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  (supra)}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 . The position is also, I think, analogous to what the Privy Council had in mind in relation to the phrase "grant or disposition of land" when it said in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Direct\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 or of Public Works v. Ho Po Sang}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  [1961] 2 All ER}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  721 at 734 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 \loch\af0\dbch\af31505\hich\f0 \endash }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"If that agreement were no more than an agreement thereafter to grant a lease, their Lordships would not regard it as being a grant or disposition of land. It is one thing to make a grant or di\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
sposition of land. It is quite another thing to enter into an agreement to make thereafter a grant or disposition of land. A mere agreement thereafter to grant a lease would not, their Lordships conclude, be a grant or disposition within Art.}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 XIII." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 That,
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  insofar as paragraph 4A is concerned, I would hold to be the position here, but the}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ir Lordships went on to say:-}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"This, however, does not conclude this case because there can be no doubt that there are many provisions in the document of June 7, 1955, whi\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ch might be said to amount to an immediate grant of a present interest in land which }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 was of such a substan}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tial character as to be a grant or disposition of land." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
Are there indications in the remai}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 nder of the share-farming agree}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ment in the present case t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 hat it is a }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 dealing with land? I would indi}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 cate first that this is not a case in which it is suggested that the agreement is a sham to cover the }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 de facto}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  transfer of wider benefit}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s or rights. I}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ts effect must be ascertained from its tenor having due regard \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
to surrounding circumstances. It appears to me to be a not unnatural arrangement between brothers, one of whom is ill, that the other will farm his land for him, in consideration of one-half of the proceeds of the crops. The appellant did not have posessi
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 o\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
n and was not entitled, under the agreement, to enter on the land except for the purpose of farming it. He was a licensee but I see little to indicate that the agreement went beyond pure contract. When in }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Chalmers v. Pardoe}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  (supra) reference was made to "a
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  licence to occupy coupled with possession", it was possession of a very different calibre -}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 in fact exclusive possession. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The learned Chief Justice considered that the appellant was a licensee "with an interest" and a tenant in common in all but name. As
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 to the latter I think he did not have the legal right to possession which a tenant in comon would have had. As I have indicated, the position regarding payment of the rent to the Colonial Sugar Refiining Company Limited is obscure and I think that if any
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 presumptions are made they should not be those in f}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid9921658\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 avour of invalidating the agree}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ment. As to the former, I would say first that it would not, in my opinion, be right in construing the agreement as a whole to cast over the remainder of it a shadow from par\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
agraph 4A. That the parties hoped later to be permitted to divide the land is not, I think, good reason for thinking they would choose an illegal means of covering the interim period when the method, legal and equally effective, of pure contract, was open
.\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 A mere licence to enter and work on the land does not convey an interest in it. The appellant had no easement or profit a prendre and was not, in my view, a tenant. Therefore, if he had an interest in the land it must have arisen in relation to the crops
.\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 That question was not argued before this Court and I am doubtful on that account whether I should entertain it. However, I do not find anything in the share-farming agreement which would place the ownership of a half share in the crops, while growing, wi
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
h the appellant. Certainly, he was entitled to half of the net proceeds but that is only the method under the contract by which he is recompensed for his employment under paragraph 1 of the agreement. I do not think the agreement can in any way be constru
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 d as a sale of a proportion of the cane crops to the appellant and therefore it is unnecessary to embark upon consideration of the question whether sugar-cane is }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 fructus naturales}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 (a sale whereof would pass an interest in land) or }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 fructus industriales}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 . }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 T\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
here is little guidance to be had on the appropriate meaning to be attached to the phrase "deal with" the land in the context of this Ordinance. To my mind the word "with" implies that the land or part of it or an interest in it at least, must be the subj
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ct-matter of the dealing. That does not mean tha}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t a purportedly innocuous agree}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ment concealing a far-reaching }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
de facto}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  arrangement would escape, as the illegal dealing would be the }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 de facto}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 transaction. I think it cannot have been the intention of the Ordi\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 nance to render illegal the bringing onto a cane farm of an}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  employee or an independent con}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tractor to farm it in consideration of a share of the proceeds. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 I have reached the conclusion, though with considerable hesitation, that it is on that side of the l\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ine that the present case falls. I would therefore hold that the share-farming agreement Exhibit B was not in contravention of section 12 of the Ordinance and would allow the appeal, setting aside the judgment in the Court below and substituting a judgmen
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  dismissing the action with costs: the respondent to pay the costs of the appeal. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 MARSACK J}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
.A.: I have had the advantage of reading the carefully reasoned judgment of Gould 1.A. and agree that in the circumstances of this case the agreement between Sabha\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pati and Manadan is not a dealing in land within the meaning}
{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid6298136\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  of the Native Land Trust Ordin}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ance, Cap. 104. I fully endorse the reasons given for his reaching that conclusion. Accordingly, I agree that the appeal should be allowed, with the consequences set\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  out in that judgment. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
With regard to the other section of the judgment, however, I find myself in some doubt as to whether the respondent can properly be regarded as a "lessee" within the meaning of the Native Land Trust O}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 rdinance, section 12. As Gould \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 J}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
.A. points out in the course of his judgment, there is no precise evidence showing the nature of the tenancy granted by the C.S.R. Company Limited to Sabhapati. It may be, as is there stated, that a}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid10513244\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ny form of periodic tenancy pre}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 viously held by Sabhapati 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
must have come to an end on the 31st December, 1950, and that there would be an implied grant of a new tenancy of some kind. There is no finding in the judgment appealed from as to the class of tenancy held by Sabhapati, and, as far as I can ascertain, no
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
evidence upon which such a finding could be based. In the pleadings it is agreed that the lands in question were held by Sabhapati "under tenancy from the C.S.R. Ltd.". There is, however, nothing, in either the pleadings or the evidence, from which the na
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ure of that tenancy can be ascertained. It is possible, and perhaps even probable, that it is a mere tenancy at will. The question then arises: are the terms 'tenant' and }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 'lessee' synonymous for the pur}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
poses of section 12? }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The term "lessee" is not define\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
d in the Ordinance, Cap. 104. Section 12 (2) merely provides that for the purposes of that section lease includes a sublease and lessee includes a sub-lessee. It is perfectly true that in the agreement dated 23rd May, 1957, between Sabhapati and Manadan, 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
he former recites that he is the "lessee" of a piece of land comprising 10 acres more or less "leased" by him from the C.S.R. Company Limited. But the term in that context may well have been used loosely, and its use there is not in itself sufficient, in 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 m\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
y view, to bring the tenancy within the ambit. In section 12, however, the words "lease" and "lessee" must, in the absence of express definition in the Ordinance itself, be taken to have their strict legal meaning. When any dealing in land by a "lessee" w
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 i\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 thout the consent of the Board is invested with the attributes of illegality, there should be n}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 o vagueness as to the form of te}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 nancy intended to be covered by the section. In my opinion}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  it is thus necessary, in decid}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ing whether Sabhapati could at the 23rd \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 May, 1957, properly be described as a "lessee" to use that term in its strict connotation. In }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Woodfall's Landlord and Tenant}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , 26th Ed.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , at p.2, "lease" is defined as}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 :}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 -}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"The grant of a right to the exclusive possession of land for a determinate term less t\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 han that which the grantor has himself in the land." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 In }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Stroud's Judicial Dictionary}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 ,}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid10513244\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  3rd Ed., p.1601, it is stated:- }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li720\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
"There must be a certain begin}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ning and a certain ending other}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 wise it is not a perfect lease." }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1851622 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }\pard \ltrpar\s65\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4340130 {\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
In these definitions emphasis is laid }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 on the principle that to consti}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 tute a lease there must be a definite }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 date of commencement and a defi}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 nite date of termination. Some of the decided cases appear to lead to the same conclusion: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Camberwell & South London Bui}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid1851622\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 lding Society & Holloway}{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , 13 ChD}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  754\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ; in }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 re Negus}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  [1895] 1 Ch. 73; }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Nell v. Long}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid16139714\charrsid1851622 -}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 bottom}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  [1894] 1 QB}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  767; and also 23 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Hals.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  (3rd Ed.) 469 para. 1088. I have been unable to find any authority for the strict use of the term "lease" to indicate a tenancy which was not for a definite period. }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 If \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
then it appears from the authorities quoted to be of the essence of a lease that the grant of the right to exclusive occupation should be made for a determinate period}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , the vague tenancy which Sabha}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pati seems to have enjoyed in the present case at the time
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  of execution of the agreement with Manadan, cannot properly be described as a lease within the meaning of section 12 of the Native Land Trust Board Ordinance, Cap. 104. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Section 12 must be taken to contemplate, in using the terms 'lessee' and 'lease', th\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
at the tenure of the land is such as to make it possible for the person concerned to alienate or otherwise deal with it, as for example by sale, transfer o}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 r sub-lease. I can find no evid}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ence of such a form of tenure here. There is nothing to show that any 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 form of tenancy which Sabhapati held constituted an interest in land capable of being alienated or in any way dealt with by action on the part of the tenant. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 

\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 There is also perhaps the further question of whether the form of equitable estate held in the l\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
and by the C.S.R. Ltd. under what has been called the "Notice of Provisional Approval" from the Native Land Trust Board, is sufficient to enable the Company to grant a tenancy which would amount to a sub-lea}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid1851622 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 se under the Ordinance, Cap. 104}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 . }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid1851622\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 It is for the\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
se reasons that I am impelled to express a doubt whether the word 'lease' in section 12 is wide enough to cover such form of tenancy as Sabhapati may have held. In the absence of evidence definitely establishing the terms of Sabhapati's tenancy, which is 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 h\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ere treated as a matter of presumption only, and of legal argument on the subject from counsel appearing on the appeal, I cannot give a definite judgment on the point. Consequently all I wish to say is that my concurrence with my brother Gould as to the f
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 a\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 te of the appeal should not necessarily be taken as an agreement with his opinion that Sabhapati was, at material times, a lessee within the scope of section 12 of the Ordinance. }{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16587397\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 KNOX-MAWER, J.A.: I have enjoyed the advantage of reading the learned judgm\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ents of my brothers Gould and Marsack JJ.A, in this most difficult case. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid411072\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Addressing myself shortly to the question 'is the share-farming agreement, Exhibit B, a dealing with the land }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 within sectio}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 n 12 of Cap. 1}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 04?',}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  I would answer that, upon the face of 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
it, it is not. No clause in this agreement confers upon the "farmer" (the present appellant) any interest in the land, such as a right to joint possession for instance, as distinct from a mere licence to go on the land to cultivate it in his capacity as a
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 sort of farm manager to his brother. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 A further question arises: does Exhibit B purport to conceal a }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 de facto}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  dealing with the land? It was the conclusion of the learned trial Judge that the appellant had becom}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid16139714\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 e a tenant in common with Sabha}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
pati 'in all b\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ut name'. My learned brother Gould J.A. challenged the validity of this conclusion, and my learned brother Marsack J.A. agrees with him. I concur with them upon this issue, but I do so after considerable deliberation because at one stage of the argument I
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
was otherwise inclined. Upon balance, I think it is correct to say that no dealing with the land, concealed or otherwise, in contravention of section 12 has been established in this case. I would therefore allow the appeal on this ground and set aside the
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 judgment in the Court below, substituting therefor a judgment dismissing the action with costs. I would order the respondent to pay the costs of the appeal. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 In case a higher tribunal, upon appeal from this Court, should hold, with the learned trial Judge\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
, that there was a dealing with the land within section 12, I will advert briefly to the other main issue (it being no longer disputed that this is native land). }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 This is the question whether Sabhapati was a lessee under the Ordinance within the meaning o\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
f section 12. The respondent is the widow and personal representative}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  of Sabhapati who died in Novem}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ber 1958. At the date of his death Sabhapati held the land as tenant of the Colonial Sugar Refining Company Limited. It is common ground that this tenancy i
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 s now vested in the respondent. In my view, it has also been the basis of the whole argument in this case that at the time when the share-farming agreement, Exhibit B, was executed, Sabhapati's tenancy from }{\rtlch\fcs1 
\af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 the Colonial Sugar Refining Com}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 pany Limited was a
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  periodic tenancy, although the evidence did not disclose by reference to what particular period rent was being paid by Sabhapati to the Company at the time of his death. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 The source of title of the Colonial Sugar Refining Company (from which this periodi\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
c sub-tenancy is derived) is the document Exhibit R. By Exhibit R, the Native Land T}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 rust Board conveyed to the Colo}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 nial Sugar Refining Company Limited its decision to grant to the Company a lease for fifty years from the 1st January 1957. It has been a fur
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ther basis of the argument, both in this Court and in the Court below, that, at the time when the Native Land Trust Board, as statutory agents of the native owners, issued Exhibit R to the Colonial Sugar Refining Company, the Boa}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 
\ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 rd had the agreement of the\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0  Com}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
missioner of Lands that he would surrender the head lease. This basis remains unchallenged. I consider that the Board has validly created in favour of the Colonial }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Sugar Refining Company an equit}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 able "lease" within the meaning of this word as used in s
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 ection 12, and the holder of a tenancy deriving from this equitable head-lease is in my view a sub-lessee (and hence a 'lessee under this Ordinance') within the meaning of the section. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 
\f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 I have given careful thought to the observations of my learned brothe\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 r Marsack J.A. in this regard, but}{
\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 , for myself, I would not, with}{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
 respect, so restrict the meaning to be given to the words "lease", "lessee", "sub-lease", "sub-lessee" in section 12, as to exclude Sabhapati's tenancy from the operation of the section. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 

\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696\charrsid4340130 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 A\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 
ccordingly, upon this, the other main question that remains in issue in the case, I find myself in substantial agreement with Gould J.A. and with the }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid5078571\charrsid4340130 
\hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 learned trial Judge. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11824696 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \f0\fs24\insrsid11229419\charrsid4340130 
\par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid11824696\charrsid6370262 \hich\af0\dbch\af31505\loch\f0 Appeal allowed. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs24 \ltrch\fcs0 \i\f0\fs24\insrsid12476055\charrsid6370262 
\par }{\*\themedata 504b030414000600080000002100828abc13fa0000001c020000130000005b436f6e74656e745f54797065735d2e786d6cac91cb6ac3301045f785fe83d0b6d8
72ba28a5d8cea249777d2cd20f18e4b12d6a8f843409c9df77ecb850ba082d74231062ce997b55ae8fe3a00e1893f354e9555e6885647de3a8abf4fbee29bbd7
2a3150038327acf409935ed7d757e5ee14302999a654e99e393c18936c8f23a4dc072479697d1c81e51a3b13c07e4087e6b628ee8cf5c4489cf1c4d075f92a0b
44d7a07a83c82f308ac7b0a0f0fbf90c2480980b58abc733615aa2d210c2e02cb04430076a7ee833dfb6ce62e3ed7e14693e8317d8cd0433bf5c60f53fea2fe7
065bd80facb647e9e25c7fc421fd2ddb526b2e9373fed4bb902e182e97b7b461e6bfad3f010000ffff0300504b030414000600080000002100a5d6a7e7c00000
00360100000b0000005f72656c732f2e72656c73848fcf6ac3300c87ef85bd83d17d51d2c31825762fa590432fa37d00e1287f68221bdb1bebdb4fc7060abb08
84a4eff7a93dfeae8bf9e194e720169aaa06c3e2433fcb68e1763dbf7f82c985a4a725085b787086a37bdbb55fbc50d1a33ccd311ba548b63095120f88d94fbc
52ae4264d1c910d24a45db3462247fa791715fd71f989e19e0364cd3f51652d73760ae8fa8c9ffb3c330cc9e4fc17faf2ce545046e37944c69e462a1a82fe353
bd90a865aad41ed0b5b8f9d6fd010000ffff0300504b0304140006000800000021006b799616830000008a0000001c0000007468656d652f7468656d652f7468
656d654d616e616765722e786d6c0ccc4d0ac3201040e17da17790d93763bb284562b2cbaebbf600439c1a41c7a0d29fdbd7e5e38337cedf14d59b4b0d592c9c
070d8a65cd2e88b7f07c2ca71ba8da481cc52c6ce1c715e6e97818c9b48d13df49c873517d23d59085adb5dd20d6b52bd521ef2cdd5eb9246a3d8b4757e8d3f7
29e245eb2b260a0238fd010000ffff0300504b03041400060008000000210096b5ade296060000501b0000160000007468656d652f7468656d652f7468656d65
312e786d6cec594f6fdb3614bf0fd87720746f6327761a07758ad8b19b2d4d1bc46e871e698996d850a240d2497d1bdae38001c3ba618715d86d87615b8116d8
a5fb34d93a6c1dd0afb0475292c5585e9236d88aad3e2412f9e3fbff1e1fa9abd7eec70c1d1221294fda5efd72cd4324f1794093b0eddd1ef62fad79482a9c04
98f184b4bd2991deb58df7dfbb8ad755446282607d22d771db8b944ad79796a40fc3585ee62949606ecc458c15bc8a702910f808e8c66c69b9565b5d8a314d3c
94e018c8de1a8fa94fd05093f43672e23d06af89927ac06762a049136785c10607758d9053d965021d62d6f6804fc08f86e4bef210c352c144dbab999fb7b471
7509af678b985ab0b6b4ae6f7ed9ba6c4170b06c788a705430adf71bad2b5b057d03606a1ed7ebf5babd7a41cf00b0ef83a6569632cd467faddec9699640f671
9e76b7d6ac355c7c89feca9cccad4ea7d36c65b258a206641f1b73f8b5da6a6373d9c11b90c537e7f08dce66b7bbeae00dc8e257e7f0fd2badd5868b37a088d1
e4600ead1ddaef67d40bc898b3ed4af81ac0d76a197c86826828a24bb318f3442d8ab518dfe3a20f000d6458d104a9694ac6d88728eee2782428d60cf03ac1a5
193be4cbb921cd0b495fd054b5bd0f530c1931a3f7eaf9f7af9e3f45c70f9e1d3ff8e9f8e1c3e3073f5a42ceaa6d9c84e5552fbffdeccfc71fa33f9e7ef3f2d1
17d57859c6fffac327bffcfc793510d26726ce8b2f9ffcf6ecc98baf3efdfdbb4715f04d814765f890c644a29be408edf3181433567125272371be15c308d3f2
8acd249438c19a4b05fd9e8a1cf4cd296699771c393ac4b5e01d01e5a30a787d72cf1178108989a2159c77a2d801ee72ce3a5c545a6147f32a99793849c26ae6
6252c6ed637c58c5bb8b13c7bfbd490a75330f4b47f16e441c31f7184e140e494214d273fc80900aedee52ead87597fa824b3e56e82e451d4c2b4d32a423279a
668bb6690c7e9956e90cfe766cb37b077538abd27a8b1cba48c80acc2a841f12e698f13a9e281c57911ce298950d7e03aba84ac8c154f8655c4f2af074481847
bd804859b5e696007d4b4edfc150b12addbecba6b18b148a1e54d1bc81392f23b7f84137c2715a851dd0242a633f900710a218ed715505dfe56e86e877f0034e
16bafb0e258ebb4faf06b769e888340b103d3311da9750aa9d0a1cd3e4efca31a3508f6d0c5c5c398602f8e2ebc71591f5b616e24dd893aa3261fb44f95d843b
5974bb5c04f4edafb95b7892ec1108f3f98de75dc97d5772bdff7cc95d94cf672db4b3da0a6557f70db629362d72bcb0431e53c6066acac80d699a6409fb44d0
8741bdce9c0e4971624a2378cceaba830b05366b90e0ea23aaa241845368b0eb9e2612ca8c742851ca251ceccc70256d8d87265dd96361531f186c3d9058edf2
c00eafe8e1fc5c509031bb4d680e9f39a3154de0accc56ae644441edd76156d7429d995bdd88664a9dc3ad50197c38af1a0c16d684060441db02565e85f3b966
0d0713cc48a0ed6ef7dedc2dc60b17e92219e180643ed27acffba86e9c94c78ab90980d8a9f0913ee49d62b512b79626fb06dccee2a432bbc60276b9f7dec44b
7904cfbca4f3f6443ab2a49c9c2c41476dafd55c6e7ac8c769db1bc399161ee314bc2e75cf8759081743be1236ec4f4d6693e5336fb672c5dc24a8c33585b5fb
9cc24e1d4885545b58463634cc5416022cd19cacfccb4d30eb45296023fd35a458598360f8d7a4003bbaae25e331f155d9d9a5116d3bfb9a95523e51440ca2e0
088dd844ec6370bf0e55d027a012ae264c45d02f708fa6ad6da6dce29c255df9f6cae0ec38666984b372ab5334cf640b37795cc860de4ae2816e95b21be5ceaf
8a49f90b52a51cc6ff3355f47e0237052b81f6800fd7b802239daf6d8f0b1571a8426944fdbe80c6c1d40e8816b88b8569082ab84c36ff0539d4ff6dce591a26
ade1c0a7f669880485fd484582903d284b26fa4e2156cff62e4b9265844c4495c495a9157b440e091bea1ab8aaf7760f4510eaa69a6465c0e04ec69ffb9e65d0
28d44d4e39df9c1a52ecbd3607fee9cec7263328e5d661d3d0e4f62f44acd855ed7ab33cdf7bcb8ae889599bd5c8b3029895b6825696f6af29c239b75a5bb1e6
345e6ee6c28117e73586c1a2214ae1be07e93fb0ff51e133fb65426fa843be0fb515c187064d0cc206a2fa926d3c902e907670048d931db4c1a44959d366ad93
b65abe595f70a75bf03d616c2dd959fc7d4e6317cd99cbcec9c58b34766661c7d6766ca1a9c1b327531486c6f941c638c67cd22a7f75e2a37be0e82db8df9f30
254d30c1372581a1f51c983c80e4b71ccdd28dbf000000ffff0300504b0304140006000800000021000dd1909fb60000001b010000270000007468656d652f74
68656d652f5f72656c732f7468656d654d616e616765722e786d6c2e72656c73848f4d0ac2301484f78277086f6fd3ba109126dd88d0add40384e4350d363f24
51eced0dae2c082e8761be9969bb979dc9136332de3168aa1a083ae995719ac16db8ec8e4052164e89d93b64b060828e6f37ed1567914b284d262452282e3198
720e274a939cd08a54f980ae38a38f56e422a3a641c8bbd048f7757da0f19b017cc524bd62107bd5001996509affb3fd381a89672f1f165dfe514173d9850528
a2c6cce0239baa4c04ca5bbabac4df000000ffff0300504b01022d0014000600080000002100828abc13fa0000001c0200001300000000000000000000000000
000000005b436f6e74656e745f54797065735d2e786d6c504b01022d0014000600080000002100a5d6a7e7c0000000360100000b000000000000000000000000
002b0100005f72656c732f2e72656c73504b01022d00140006000800000021006b799616830000008a0000001c00000000000000000000000000140200007468
656d652f7468656d652f7468656d654d616e616765722e786d6c504b01022d001400060008000000210096b5ade296060000501b000016000000000000000000
00000000d10200007468656d652f7468656d652f7468656d65312e786d6c504b01022d00140006000800000021000dd1909fb60000001b010000270000000000
00000000000000009b0900007468656d652f7468656d652f5f72656c732f7468656d654d616e616765722e786d6c2e72656c73504b050600000000050005005d010000960a00000000}
{\*\colorschememapping 3c3f786d6c2076657273696f6e3d22312e302220656e636f64696e673d225554462d3822207374616e64616c6f6e653d22796573223f3e0d0a3c613a636c724d
617020786d6c6e733a613d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e786d6c666f726d6174732e6f72672f64726177696e676d6c2f323030362f6d6169
6e22206267313d226c743122207478313d22646b3122206267323d226c743222207478323d22646b322220616363656e74313d22616363656e74312220616363
656e74323d22616363656e74322220616363656e74333d22616363656e74332220616363656e74343d22616363656e74342220616363656e74353d22616363656e74352220616363656e74363d22616363656e74362220686c696e6b3d22686c696e6b2220666f6c486c696e6b3d22666f6c486c696e6b222f3e}
{\*\latentstyles\lsdstimax267\lsdlockeddef0\lsdsemihiddendef1\lsdunhideuseddef1\lsdqformatdef0\lsdprioritydef99{\lsdlockedexcept \lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority0 \lsdlocked0 Normal;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 1;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 2;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 3;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 4;
\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 5;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 6;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 7;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 8;\lsdqformat1 \lsdpriority9 \lsdlocked0 heading 9;
\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 1;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 2;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 3;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 4;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 5;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 6;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 7;
\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 8;\lsdpriority39 \lsdlocked0 toc 9;\lsdqformat1 \lsdpriority35 \lsdlocked0 caption;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority10 \lsdlocked0 Title;\lsdpriority1 \lsdlocked0 Default Paragraph Font;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority11 \lsdlocked0 Subtitle;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority22 \lsdlocked0 Strong;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority20 \lsdlocked0 Emphasis;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority59 \lsdlocked0 Table Grid;\lsdunhideused0 \lsdlocked0 Placeholder Text;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority1 \lsdlocked0 No Spacing;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 1;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 1;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 1;\lsdunhideused0 \lsdlocked0 Revision;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority34 \lsdlocked0 List Paragraph;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority29 \lsdlocked0 Quote;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority30 \lsdlocked0 Intense Quote;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 1;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 1;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 1;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 2;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 2;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 2;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 2;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 2;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 2;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 3;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 3;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 3;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 3;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 3;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 3;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 4;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 4;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 4;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 4;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 4;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 5;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 5;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 5;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 5;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 5;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 5;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority60 \lsdlocked0 Light Shading Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority61 \lsdlocked0 Light List Accent 6;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority62 \lsdlocked0 Light Grid Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority63 \lsdlocked0 Medium Shading 1 Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority64 \lsdlocked0 Medium Shading 2 Accent 6;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority65 \lsdlocked0 Medium List 1 Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority66 \lsdlocked0 Medium List 2 Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority67 \lsdlocked0 Medium Grid 1 Accent 6;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority68 \lsdlocked0 Medium Grid 2 Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority69 \lsdlocked0 Medium Grid 3 Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority70 \lsdlocked0 Dark List Accent 6;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority71 \lsdlocked0 Colorful Shading Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority72 \lsdlocked0 Colorful List Accent 6;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdpriority73 \lsdlocked0 Colorful Grid Accent 6;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority19 \lsdlocked0 Subtle Emphasis;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority21 \lsdlocked0 Intense Emphasis;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority31 \lsdlocked0 Subtle Reference;\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority32 \lsdlocked0 Intense Reference;
\lsdsemihidden0 \lsdunhideused0 \lsdqformat1 \lsdpriority33 \lsdlocked0 Book Title;\lsdpriority37 \lsdlocked0 Bibliography;\lsdqformat1 \lsdpriority39 \lsdlocked0 TOC Heading;}}{\*\datastore 010500000200000018000000
4d73786d6c322e534158584d4c5265616465722e352e30000000000000000000000e0000
d0cf11e0a1b11ae1000000000000000000000000000000003e000300feff0900060000000000000000000000010000000100000000000000001000000200000001000000feffffff0000000000000000ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffdffffff04000000feffffff05000000fefffffffeffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffff52006f006f007400200045006e00740072007900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000016000500ffffffffffffffff01000000ec69d9888b8b3d4c859eaf6cd158be0f00000000000000000000000030ef
2eea741dcf010300000080020000000000004d0073006f004400610074006100530074006f0072006500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001a000101ffffffffffffffff02000000000000000000000000000000000000000000000030ef2eea741dcf01
30ef2eea741dcf01000000000000000000000000c0004f00d10057005800c300de004100dd00c4005300c1003400cf00cd00d900430059004b00d5003400c0003d003d000000000000000000000000000000000032000101ffffffffffffffff03000000000000000000000000000000000000000000000030ef2eea741d
cf0130ef2eea741dcf010000000000000000000000004900740065006d0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000a000201ffffffff04000000ffffffff000000000000000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000da00000000000000010000000200000003000000feffffff0500000006000000070000000800000009000000feffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff3c623a536f75726365732053656c65637465645374796c653d225c4150412e58534c22205374796c654e616d653d224150412220786d6c6e733a623d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e786d6c666f726d6174732e6f7267
2f6f6666696365446f63756d656e742f323030362f6269626c696f6772617068792220786d6c6e733d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e786d6c666f726d6174732e6f72672f6f6666696365446f63756d656e742f323030362f6269626c696f677261706879223e3c2f623a536f75726365733e0d0a0000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000003c3f786d6c2076657273696f6e3d22312e302220656e636f64696e673d225554462d3822207374616e64616c6f6e653d226e6f223f3e0d0a3c64733a6461746173746f72654974656d2064733a6974656d49443d227b35453536
454338302d383033462d343446362d413137412d4642373930393832423537417d2220786d6c6e733a64733d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e786d6c666f726d6174732e6f72672f6f6666696365446f63756d656e742f323030362f637573746f6d586d6c223e3c64733a736368656d61526566733e3c
64733a736368656d615265662064733a7572693d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e500072006f007000650072007400690065007300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000016000200ffffffffffffffffffffffff000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000400000055010000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffffffffffffffffffffffff00000000
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffffffffffffffffffffffff0000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffffffffffffffffffffffff
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000786d6c666f726d6174732e6f72672f6f6666696365446f63756d656e742f323030362f6269626c696f677261706879222f3e3c2f64733a736368656d61526566733e3c2f64733a6461746173746f
72654974656d3e0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000105000000000000}}